Unpublished 5-03-10

Camp ASL 2010

Friday, April 30th - Sunday, May 2nd, 2010

Come join us for this Deaf World Immersion weekend!

A silent weekend filled with games, workshops and fun!!!

What is Camp ASL?
Camp ASL is a fun silent immersion weekend with games, workshops and activities, all done receptively with no vocal communication.

Who is Camp ASL for?
Camp ASL is for anyone who has a good understanding of American Sign Language and Deaf culture that is interested in improving their skills in this unique environment. It is open to anyone including but not limited to; sign language students, recent graduates and interpreters. 

All Deaf presenters! Plus many Deaf mentors!

Experience what is like to be Deaf for a full weekend!!!

Workshop Descriptions: 
“How can I work with Deaf professionals effectively in an educational setting?”

Presented by Gretchen Ricci

The purpose of this workshop is to educate interpreters on how to work with Deaf professionals in educational settings. This workshop will consist of lecture, hands-on activity and discussion about the following:· Understanding values and beliefs regarding Deaf Culture· Building professional relationships with Deaf professionals· Understanding Deaf professionals’ values, beliefs and code of conduct· Understanding the interpreter’s role as an advocate and communication facilitator.

 “I Can Do It! - Interpreting Challenging Situations”

Presented by Jessalyn Frank, M.Ed

The purpose of this workshop is to explore with interpreters situations that may be sensitive, require more legal information and are more than the “day to day” job. Situations that include law enforcement, courts, shelters, domestic violence “home” calls, video relay calls, support groups, Sexuality, HIV/AIDS testing and hospital scenes. Students will participate in discussion groups, hands on activity, role play and receive some lecture. Students:· Will learn about Deaf victims and their perspective when working with interpreters in “challenging” situations· Will learn ways to handle situations that may not be comfortable· Will gain insight on various interpreter/ Deaf client scenarios for discussion· Will discuss various interpreters’ ethnics, codes and approaches for different situations· Will discuss how vagarious trauma impacts them and create a note list for a support system.

"Reframing: Exploring the Impact of Ideology on Cross Cultural Interactions"

Presented by Alison L. Aubrecht

Focusing on ideology, this interactive presentation strives to encourage participants to reflect on beliefs and values about the four letter word, d-e-a-f. Participants will be introduced to concepts of power, privilege, and social justice as applied to interactions between hearing and deaf individuals. 

Click here for Presenter Bios

Click Here for Full Weekend Schedule

Located at:
Camp Courage North
69 N Courage Dr.
Lake George, MN 56458

*All Indoor Accommodations*

Registration Costs (full weekend only):
MRID Member $110
Non-MRID Member $130
*$20 late fee after April 21st

Online registration is no longer available. If you wish to attend this event you may registister upon arrival. Cash and checks will be accepted at the door (credit cards will not be accepted).

Important Information:

For more questions or to request special accommodations, please contact:

Bethanne Weltmer, email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Camp Courage North is a fully ADA accessible facility.

Cancellation/Refund Policy:  A full refund will be given for cancellations received with more than two (2) weeks’ notice. Cancellations received with less than two (2) weeks will not be refunded.

CEU Information – Minnesota Registry of Interpreters for the Deaf is an approved RID CMP Sponsor for Continuing Education Activities. This Professional Study (PS) program is offered for a total of 1.1 CEUs at the little/none content knowledge level.   

What to Bring:

·       Pillow and Sleeping bag/bedding for a twin size bed

·       Toiletries

·       Towels

·       Flashlight

·       Notebook and pen

·       Cash for camp store

·       Clothes for rain or shine